Is amhránaí snagcheoil Meiriceánach legendary é Dee Dee Bridgewater. B’éigean do Dee Dee aitheantas agus sásamh a lorg i bhfad óna tír dhúchais. Ag aois 30, tháinig sí chun conquer Páras, agus d'éirigh léi a bhaint amach a pleananna sa Fhrainc.
Bhí an t-ealaíontóir sáite le cultúr na Fraince. Is cinnte go n-oireann Páras don amhránaí. Is anseo a thosaigh sí ar an saol ón tús. Tar éis do Dee Dee aitheantas a fháil agus a ensemble féin a chruthú, bhog sí go Meiriceá.
Dee Dee Bridgewater rinne Meiriceá ní amháin glacadh agus aitheantas a thabhairt di féin, ach freisin aitheantas a thabhairt dá tallann leis na dámhachtainí ceoil is airde. Ní féidir cinniúint Dee Dee a ghairm éasca, ach mar a deir siad: “Tá sé deacair a fhoghlaim, tá sé éasca troid.”
Tá an taibheoir snagcheol ar cheann de na hamhránaithe is fearr den chéid seo caite. Bhuaigh Dee Dee dhá Ghradam Grammy (1998, 2011) agus Duais Tony (1975). Nach é an deimhniú seo go bhfuil cnap fíor os ár gcomhair?
Óige agus óige Dee Dee Bridgewater
Rugadh Dee Dee Bridgewater ar 27 Bealtaine, 1950 i Memphis. Chaith an cailín a hóige i Flint (Michigan). Bhí baint ag óige Dee Dee le ceol.
Ba bhreá lena máthair saothar Ella Fitzgerald. Is minic a sheinntí cumadóireachta ó thaibheoir cáiliúil sa teach.
D’fhás Dee Dee Bridgewater aníos ag éisteacht le glór Ella. Go suimiúil, sheinn athair an chailín an trumpa go gairmiúil, rud a chuir le bunú a blas ceoil amháin.
Ní hamháin gur imreoir trumpa den chéad scoth a bhí in athair Dee Dee, ach freisin múinteoir a raibh Charles Lloyd agus George Coleman ina chuid mac léinn.
Cosúil le gach leanbh, d'fhreastail an cailín ar scoil ard. Mac léinn cumasach a bhí inti. Ar scoil cheana féin, fuair Dee Dee úsáid as a scileanna ceoil - d'eagraigh sí a grúpa féin, inar sheinn sí páirteanna aonair.
Mar sin féin, fuair Dee Dee taithí thromchúiseach ar an stáitse trína rannpháirtíocht sa ensemble ina raibh a hathair ag obair. Ag deireadh na bliana 1960, thaistil an cailín agus a ensemble ar fud Michigan. Fiú ansin bhí sí ina amhránaí cheana féin.
Tar éis di a teastas a fháil, chuaigh Dee Dee isteach san ollscoil. Mar sin féin, fiú ag an gcéim seo den saol, bhí ról ríthábhachtach ag an gceol. Go gairid thosaigh an cailín ag canadh i mbanna mór na hollscoile, agus i 1969, in éineacht le mic léinn eile, chuaigh sí ar camchuairt timpeall an Aontais Shóivéadaigh.
I 1970, bhuail an t-amhránaí snagcheol le Cecil Bridgewater. Ní raibh ann ach cruinniú. Go gairid mhol an fear óg go Dee Dee. Phós na póstaí nua agus bhog siad go Nua-Eabhrac.
Cúpla bliain i ndiaidh na hócáide tábhachtach seo, rinne Dee Dee éisteacht agus rinneadh cuid den ensemble faoi stiúir Thad Jones agus Mel Lewis.
Tar éis na hócáide seo, is féidir linn labhairt faoi fhorbairt Dee Dee mar amhránaí proifisiúnta. Ansin thaifead sí cumadóireacht le réaltaí mar Sonny Rollins, Dizzy Gillespie, Dexter Gordon.
Conair chruthaitheach Dee Dee Bridgewater
I lár na 1970idí, caitheadh Dee Dee sa cheoldráma Broadway The Wiz. Bhí an taibheoir snagcheoil mar chuid den cheoldráma go dtí 1976.
Níor fhág guth láidir an amhránaí, a charisma agus a cuma a fheictear, ní hamháin neamhshuim ar ghnáth-lucht féachana, ach freisin ar ionadaithe buadhacha an ghnó seó.
Mar gheall ar a ról mar Glinda Bridgewater, fuair Dee Dee a céad gradam Tony Award. Bronnadh an t-amhránaí snagcheol ar a cuid feidhmíochta den chumadóireacht ceoil If You Believe.
Dúirt léirmheastóir amháin: “Is amhrán é“If You Believe” a spreagann dóchas agus a chuireann isteach ort beo...”
Le linn na tréimhse céanna ama, thosaigh Dee Dee Bridgewater ag triail air féin mar aisteoir aonair. I 1974, rinne an t-amhránaí a chéad uair ar lipéad beag leis an mbailiúchán Afro Blue.
Cúpla bliain ina dhiaidh sin, d'eisigh Dee Dee an bailiúchán Dee Dee Bridgewater go háirithe do Atlantic. In ainneoin a guth láidir, bhí táirgeoirí ar aon lipéad ag iarraidh dul i ngleic le Dee Dee Bridgewater.
De réir gairmithe, tá sé deacair stór a roghnú le haghaidh amhránaí. Is beag duine a chreid in aisíocaíocht an tionscadail. Bhí Dee Dee sa tóir uirthi féin agus ar a stíl léirithe aonair.
Má éisteann tú leis an gcéad bhailiúchán de chuid Bridgewater, is féidir leat an fheidhmíocht pop a chloisteáil go soiléir. Rinneadh idirdhealú idir guthanna an thaibheora le raon leathan agus léiriú mothúchánach.
Bhí na chéad bhailiúcháin “amh” agus “míchothrom”. Bhí “léimeanna” ann ó chomhdhéanamh go comhdhéanamh. Chuir sé seo cosc ar na bailiúcháin a bheith iomlánaíoch agus bunaidh. Bhí Dee Dee sa tóir ar “a stíl” léirithe le fada an lá. Ach d'éirigh léi go luath a bheith ina finscéal.
Ag bogadh go dtí an Fhrainc
Fuair an t-ealaíontóir cuirí ó amharclanna mór le rá i dTóiceo, Los Angeles, Páras agus Londain. Le fada an lá, chuir Dee Dee deireadh leis an deis oibriú in amharclanna móra toisc go raibh súil aici í féin a bhaint amach i Stáit Aontaithe Mheiriceá.
Tar éis don amhránaí snagcheol teacht ar aird Elektra, thosaigh a gairm amhránaíochta ag forbairt. Go gairid d'eisigh Dee Dee dhá albam.
Táimid ag caint faoi na bailiúcháin Just Family (1977) agus Bad for Me (1979). In ainneoin roinnt rathúlachta, níor léirigh Dee Dee Bridgewater réalta dhomhanda do lucht ceoil Mheiriceá agus léirmheastóirí ceoil.
Sin é an fáth go ndearna an t-amhránaí cinneadh ag deireadh na 1980í bogadh go dtí an Fhrainc. Bhí Dee Dee diongbháilte. Ar feadh roinnt blianta, thaistil an t-amhránaí chuig féilte éagsúla snagcheol agus chruthaigh sé seó teilifíse le Charles Aznavour.
Beagán níos déanaí, chruthaigh Dee Dee ensemble snagcheol pearsanta, a chuaigh in éineacht leis an amhránaí le linn turais agus taifeadtaí cumadóireachta ceoil.
Tá sé suimiúil go raibh sé sa Fhrainc gur éirigh leis an amhránaí ceann de na smaointe is dána agus is urghnách a bhaint amach - in éineacht le Stephen Stahl, d'ullmhaigh Dee Dee an dráma Lady Day (faoin amhránaí snagcheol dubh legendary Billie Holiday).
Sa bhliain 1987, thug Dee Dee an dráma go Londain. Chuir an t-amhránaí snagcheol íomhá Billie Holiday in iúl go foirfe. Is díol spéise é gur ainmnigh oibrithe téatair sa Bhreatain Mhór Dee Dee do Ghradam Laurence Olivier.
Agus ansin imithe Bridgewater. Chuir sí níos lú áthas ar lucht leanúna le seinm in amharclanna agus cumadóireachta ceoil nua. Tar éis 10 mbliana de chiúnas, tháinig Dee Dee amach as an “scáth” agus thosaigh sí ag filleadh ar a tír dhúchais de réir a chéile.
Sos 10 mbliana...
Le linn na 10 mbliana sos seo, níor fhéach an t-amhránaí isteach sa stiúideo taifeadta go praiticiúil. Níor thug Dee Dee ach albam beo amháin do lucht leanúna, Live in Paris, a eisíodh i 1987.
A bhuíochas leis an mbailiúchán, fuair an taibheoir snagcheol duais ó Acadamh Snagcheoil na Fraince.
Go luath sna 1990idí, d'eisigh Dee Dee albam beo eile, In Montreux, a bhí rátáilte ag an leibhéal is airde. Dheimhnigh sé cáil an amhránaí.
Atheisíodh an chéad eisiúint Meiriceánach Bridgewater ó 1979, Keeping Tradition, i 1992. Ainmníodh an bailiúchán do Ghradam Grammy.
Is cosúil gurb é seo go díreach an cineál aitheantais a theastaigh ó Dee Dee Bridgewater. Ach ní mór dúinn fanacht beagán fós roimh an éirí de thalamh. Idir an dá linn, bhí an t-amhránaí snagcheol ag bascadh sa ghlóir.
I lár na 1990idí, chuir an t-amhránaí albam stiúideo i láthair, a thiomnaigh sí i gcuimhne an cáiliúil Horace Silver. Táimid ag caint faoin mbailiúchán Grá agus Síocháin. D'iarr léirmheastóirí Meiriceánacha sárshaothar ar an saothar seo.
Tar éis scaoileadh an taifead, d'fhill Dee Dee go dtí na Stáit Aontaithe agus d'eagraigh turas den scoth. Le linn na tréimhse céanna ama, bhronn Acadamh Snagcheoil na Fraince dámhachtain speisialta ar an amhránaí a ainmníodh i ndiaidh Billie Holiday don ghutha snagcheol is fearr.
Cúpla bliain ina dhiaidh sin, chuir Dee Dee sceitimíní ar lucht an cheoil le hábhar nua ceoil a thug ar a gcroíthe buille níos tapúla.
Rinne Bridgewater í féin bailiúchán a tháirgeadh agus a thaifeadadh i gcuimhne ar an diva snagcheoil clúiteach, idol a saoil, Ella Fitzgerald, A chara Ella. Ní fhéadfadh an t-albam mhothúchánach agus tochtmhar dul i ngan fhios.
Tá roinnt gradam Grammy tuillte go maith ag an mbailiúchán. Ina theannta sin, aithníodh an cnuasach Dear Ella mar an t-albam snagcheoil is fearr dár linn, agus bronnadh gradam Victories de la Music ar an taibheoir.
Fíricí spéisiúla faoi Dee Dee Bridgewater
- Déanann an t-amhránaí snagcheol Stáit Aontaithe Mheiriceá a mheas mar thír dhúchais.
- Is é “Amazing Lady” an ceann is minice a luaitear ar Instagram Dee Dee.
- “Cuireann cumadóireacht cheoil orm rince le lúcháir agus caoineadh le mothúchán,” a deir an t-amhránaí.
- Agus a cruthaitheacht, spreag an t-amhránaí snagcheol an cúigear snagcheol Rúiseach Yankiss Band chun ceolchoirm ómóis a dhéanamh a bhí tiomnaithe don amhránaí cáiliúil.
- D’oibrigh Dee Dee i gclár teilifíse le Charles Aznavour.
- Le Ray Charles, d’eisigh an t-amhránaí rian a bhuail barr na gcairteacha snagcheol.
- Admhaíonn Dee Dee Bridgewater gurb iad na laigí atá aici ná milseoga blasta agus cumhrán maith.
- Chun dul i dtaithí ar an ról go maith, déanann Dee Dee staidéar ar bheathaisnéis an duine a gcaithfidh sí a imirt ar an stáitse.
- Ní féidir leis an amhránaí snagcheol a maidin a shamhlú gan caife aramatach agus cupán uisce.
- Sheinn an t-amhránaí ar an ardán céanna le Clark Terry, James Moody, agus Jimmy McGriff.
Dee Dee Bridgewater inniu
Sa lá atá inniu ann, tá baint ag an ainm Dee Dee Bridgewater ní hamháin leis an aisteoir agus amhránaí snagcheol. Tá seasamh cathartha gníomhach ag an mbean.
I 1999, toghadh í mar ambasadóir ar Eagraíocht Bhia agus Talmhaíochta na NA. Thug sé seo deis do Dee Dee cuairt a thabhairt ar iliomad tíortha ar fud an domhain.
In 2002, thiomnaigh Dee Dee Bridgewater bailiúchán in ómós do Kurt Weill. D'oibrigh fear céile an amhránaí, Cecil Bridgewater, ar shocrú an albaim This Is New. Bhí aird shuntasach tuillte ag comhdhéanamh ceoil Bilbao Song.
In 2005, athlánaíodh dioscliosta an amhránaí leis an albam J'ai Deux Amours, a chuimsigh cumadóireacht mhóréilimh na Fraince. D'eisigh an t-amhránaí snagcheol an albam seo go speisialta in ómós a lá breithe.
Is féidir leat cumadóireacht le Charles Trenet, Jacques Brel, Leo Ferré agus cumadóirí Francacha eile a bhfuil móréilimh orthu a chloisteáil.
In 2010, athlánaíodh dioscliosta an amhránaí leis an albam Eleanora Fagan (1915-1959): To Billie with Love ó Dee Dee Bridgewater. Bhí an bailiúchán tiomnaithe do Billie Holiday. Bliain ina dhiaidh sin, d'eisigh an t-amhránaí snagcheol an t-albam Midnight Sun.
In ainneoin a aois, leanann Dee Dee Bridgewater ar camchuairt ghníomhach. Mar shampla, in 2020 tabharfaidh an t-amhránaí snagcheol cuairt ar an Rúis. Beidh an chéad fheidhmíocht eile ar siúl sa titim.
