Tháinig an-tóir ar an amhránaí álainn de bhunadh Seoirseach Nani Bregvadze ar ais in aimsir na Sóivéide agus níor chaill sí a clú tuillte go dtí an lá inniu. Seinneann Nani an pianó go hiontach, is ollamh í in Ollscoil Chultúr Stáit Moscó agus ball den eagraíocht Women for Peace. Tá stíl uathúil amhránaíochta ag Nani Georgievna, guth ildaite gan dearmad.
Óige agus gairme Nani Bregvadze saor in aisce,
Rinneadh baile dúchais Nani de Tbilisi. Rugadh í ar 21 Iúil, 1936 isteach i dteaghlach cruthaitheach agus cliste. Ar thaobh a máthar, is leis na huaisle saibhre agus uaisle Seoirseacha an t-amhránaí rómánsaíochta sa todhchaí.
Níl aon rud iontas ar an bhfíric gur fhoghlaim an cailín a chanadh ag 3 bliana d'aois. Agus ag an am nuair a bhí Nani ina cailín, bhí gach duine ag canadh sa tSeoirsia. I dTbilisi agus i gcathracha eile ní raibh aon teaghlach amháin nach raibh agus iad ar shiúl tráthnóna ag éisteacht le amhrán álainn Seoirseach.
Ag 6 bliana d'aois, nuair a bhain an cailín an teanga Rúisis amach, thosaigh sí cheana féin ag déanamh rómánsacha ársa na Rúise go muiníneach. Mar a dúirt go leor gaolta, chan Bregvadze beag an-spreagtha. Chuir sí píosa dá hanam isteach i ngach rómánsaíocht. Ag tabhairt faoi deara grá luath an chailín don amhránaíocht agus don cheol, chinn a tuismitheoirí a hiníon a chur chuig scoil cheoil. Thug na múinteoirí suntas freisin do thallann an chailín agus thuar siad slí bheatha rathúil ceoil di.
Bhain Nani céim onóracha amach ón scoil agus ón gcoláiste. Mar a mheabhraíonn Bregvadze, ghlac an teaghlach leis ar dtús go mbeadh sí ina pianódóir. Ach éisteacht le canadh a n-iníne, chinn na tuismitheoirí gur cheart di canadh ón stáitse.
Thaitin an amhránaíocht go mór le Nani freisin, agus mar sin rinne sí iarracht seinm mar aonréadaí i gceolfhoireann ollscoile politeicnice áitiúil. Ba mar chuid den fhoireann seo a mheall an cailín leochaileach Seoirseach baill an ghiúiré ag féile na n-óg agus na mac léinn, a bhí ar siúl i bpríomhchathair an APSS. Agus an príomhghradam á bhronnadh ar an gceolfhoireann, dúirt ball den ghiúiré Leonid Utesov gur rugadh réalta nua.
An cosán ceoil Nani Bregvadze
Tar éis an rath a bhí uirthi ag an bhféile, lean an cailín cumasach dá cuid staidéir ag Ardscoil Tbilisi. Ansin bhí léirithe rathúla le Halla Ceoil Moscó, bhí Bregvadze ina aonréadaí i VIA Orero freisin.
Thosaigh an t-amhránaí a gairm aonair i 1980. D’fhreagair léirmheastóirí ceoil Sóivéadacha go fabhrach le Bregvadze agus d’iarr siad uirthi an chéad popcheoltóir den APSS a thug rómánsaíocht lyrical ar ais do lucht an cheoil. Le guth Nani, chanadh ceanáin Yuryev, Tsereteli agus Keto Japaridze, arís ón stáitse.
Chomh maith le rómánsacha, rinne an t-amhránaí amhráin pop, chomh maith le hamhráin i Seoirsis. Ba é an príomhchárta glaonna do lucht leanúna na tallainne Bregvadze an t-amhrán "Snowfall". Ar dtús níor thaitin an t-amhrán le Nani; bhí mearbhall uirthi, gan a fhios aici conas é a sheinm. Chuir an cumadóir Alexey Ekimyan ina luí ar Bregvadze é a chanadh.
Rinne sí é ina stíl féin agus thit an lucht féachana láithreach i ngrá le "Snowfall". Tar éis an tsaoil, níl an comhdhéanamh seo faoi am na bliana, ach faoi thréimhse an ghrá i saol bean nach n-aithníonn séasúracht. Chuir Nani an-áthas ar lucht leanúna i gcónaí freisin le ceolchoirmeacha nua agus ag taifeadadh amhráin ar thaifid.
Nani Georgievna saor in aisce,
Tugadh cuireadh arís agus arís eile don amhránaí a bheith ar an ngiúiré ar chomórtais éagsúla atá tiomnaithe do rómánsacha. Chomh maith leis sin, d'eagraigh Bregvadze, le tacaíocht ó urraitheoirí na Rúise agus na Seoirseach, agus tháinig sé ina bhunaitheoir ar eagraíocht Nani. Is é príomhsprioc na heagraíochta bunaithe cabhrú le hamhránaithe cumasacha sa tSeoirsia, chomh maith le léirithe amhránaithe móréilimh ó thar lear ina dtír dhúchais a eagrú.
Bhí meas ag na Seoirsigh ar a gcomhghleacaí cáiliúil agus cumasach, agus mar sin sna 2000í chruthaigh siad réalta cuimhneacháin do Nani Bregvadze.
Mhúin agus d’éirigh le Nani Georgievna roinn na hamhránaíochta popcheoil agus snagcheoil in Ollscoil Cultúir agus Ealaíne Moscó a theagasc agus a stiúradh. Ina theannta sin, bhí Bregvadze ina rannpháirtí i gcumainn, clubanna agus cumainn éagsúla a thacaigh le cearta agus leasanna na mban sa saol poiblí.
Agus í ag gabháil do ghníomhaíochtaí eagraíochtúla agus carthanachta, ní dhearna Nani Georgievna dearmad ar a príomh-phaisean. I 2005, thaifead an t-amhránaí amhráin nua, bhí na cumadóireachta bunaithe ar dhánta a beloved Akhmadulina agus Tsvetaeva go háirithe álainn. Suimiúil freisin a bhí amhráin bunaithe ar dhánta le Vyacheslav Malezhik.
Tá roinnt dámhachtainí agus teideal ag Bregvadze. Bronnadh an teideal Daon-Ealaíontóir an Aontais Shóivéadaigh agus an Phoblacht Seoirseach ar an amhránaí, agus bhí sí ina laureate de dámhachtainí éagsúla. Bronnadh roinnt orduithe ón Rúis agus ón tSeoirsia ar an amhránaí freisin.
Saol pearsanta amhránaí
I saol teaghlaigh an amhránaí, ní raibh gach rud éasca. Roghnaigh tuismitheoirí an chailín a fear céile Merab Mamaladze. Bhí sé an-éad agus ní raibh sé ag iarraidh a bhean chéile ag canadh nó ag seinm go poiblí. Bhí an fear ag tacú go tipiciúil le tógáil tithe.
Rugadh Nani iníon, Eka. Mar gheall ar a mhian airgead a dhéanamh, chríochnaigh Merab i gcás coiriúil a bhain le doiciméadú bréagach agus chríochnaigh sé sa phríosún. Tháinig Nani ar chairde chun é a fháil amach as an bpríosún go luath. Ach nuair a scaoileadh an fear é, d'fhág sé Nani le haghaidh bean eile.
Ní raibh aon ghreann ag Bregvadze i gcoinne a fear céile; anois tá sí sásta go leor, timpeallaithe ag a hiníon, triúr garchlann agus triúr garchlann. Ar an stáitse, feidhmíonn Nani Georgievna i bhfad níos lú agus tugann sé níos mó ama do bhaill teaghlaigh agus scíthe tuillte go maith.
